OneForma
Machine Translation Post-Editor for Regional Language Variants
United Arab Emirates, Germany, Spain +3 moreContractBilingual LLM & Translation
128 open jobs
Lionbridge
Remote Audio Tasks – Arabic Language
$12/hrSaudi Arabia, Egypt, United Arab EmiratesFreelanceTranscription & Audio Training
RWS
AI Conversation Specialist - (Najran) Saudi Arabic
$15/hrSaudi ArabiaContractLinguistic Annotation
Lilt
Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Arabic GCC) – Remote
Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain +2 moreContractAI Expert - Industrial / Manufacturing Engineering
Welo Data
Project Keid - Yemeni Arabic Speaker - Video Recording (Remote)
$4–$13/projectMalaysia, Kuwait, Oman +2 moreFreelanceFirst-Person / POV Capture
Welo Data
Project Keid - Iraqi Arabic Speaker - Video Recording (Remote)
$4–$15/projectTurkey, Oman, Kuwait +2 moreFreelanceFirst-Person / POV Capture
Welo Data
Project Keid - Levantine/Iraqi Arabic Speaker - Video Recording (Remote)
$4–$15/projectJordan, Kuwait, Oman +1 moreFreelanceFirst-Person / POV Capture
Welo Data
Project Keid - Gulf Arabic Speaker - Video Recording (Remote)
$4–$15/projectSaudi Arabia, QatarFreelanceFirst-Person / POV Capture
Productive Playhouse
SMS Data Collector - Arabic (UAE)
$2 qualified messageUnited Arab EmiratesText & Document Annotation
Productive Playhouse
SMS Data Collector - Arabic (Saudi Arabia)
$1.50 qualified messageSaudi ArabiaText & Document Annotation
Productive Playhouse
SMS Data Collector - Arabic (Iraq)
$1.50 qualified messageIraqText & Document Annotation
Productive Playhouse
SMS Data Collector - Arabic (Egypt)
$2 qualified messageEgyptText & Document Annotation
Truelancer
Paid Image Collection Project – Earn by Contributing Images
₹100/projectUnited Arab Emirates, India, Kuwait +4 moreContractImage & Video Annotation
Lilt
Subject Matter Expert – Finance (Arabic GCC) – Remote
Saudi Arabia, United Arab EmiratesContractAI Expert - Finance