LionbridgeRemote Audio Tasks – German Language$17/hrGermanyFreelanceTranscription & Audio TrainingOct 1, 2026
LXTFrench and German (Luxembourg) - Audio Data CollectionGermany, LuxembourgContractAudio AnnotationSep 28, 2026
TSMGQuality control specialist for AI/ ML with German languageGermanyLinguistic AnnotationSep 23, 2026
Welo DataEnglish to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI ContentWorldwideFreelanceBilingual LLM & TranslationSep 22, 2026
Welo DataHydrus - Session Director - Swiss German (CH) - V2$80/hrSwitzerlandFreelanceTranscription & Audio TrainingSep 11, 2026
Welo DataHydrus - Session Director - German (Germany) - V2$65/hrGermanyFreelanceTranscription & Audio TrainingSep 11, 2026
LiltAI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - German (Switzerland) - RemoteSwitzerlandContractLLM Evaluator (Code)Sep 8, 2026
LiltAI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - German (Austria) - RemoteAustriaContractLLM Evaluator (Code)Sep 8, 2026
Sigma AIGerman, Russian and English Linguistic Projects (Remote) | Sigma AIGermany, Azerbaijan, Poland +9 moreContractText & Document AnnotationSep 4, 2026
MercorBilingual German Generalist Expert — AI Safety$48–$52/hrWorldwideContractRed Team / Safety EvaluatorSep 3, 2026
AlignerrGerman - Audio Transcriptionist$10–$35/hrWorldwideContractTranscription & Audio TrainingSep 2, 2026
AlignerrGerman - Audio Transcript Editor$10–$35/hrWorldwideContractTranscription & Audio TrainingSep 2, 2026
AlignerrGerman Audio Transcript Editor (AI Training)$10–$35/hrGermanyContractTranscription & Audio TrainingSep 2, 2026
AlignerrGerman Audio Transcript Editor – Vienna (AI Training)$10–$35/hrWorldwideContractTranscription & Audio TrainingSep 2, 2026
AlignerrGerman Audio Transcript Editor – Zurich (AI Training)$10–$35/hrSwitzerlandContractTranscription & Audio TrainingSep 2, 2026