Remote AI training jobs in Sri Lanka

257 roles hire in Sri Lanka specifically; the rest are open worldwide.

1,968 open jobs

TSMG

Quality control specialist for AI/ ML with Sinhala (traditional Sri Lanka) language

Sri LankaCopyediting & Language Review

Oct 28, 2026

TSMG

Audio Transcription Specialist (Sinhala (traditional Sri Lanka) language)

Sri LankaAudio Annotation

Oct 28, 2026

Mercor

Spanish (Spain) Linguistic Expert

$40/hrWorldwideContractLinguistics (SME)

Oct 28, 2026

TELUS International

Tagalog/Filipino AI Linguistic Expert

WorldwideFreelanceLinguistics (SME)

Oct 28, 2026

Welo Data

German Music Localization Specialist

$30–$35/hrWorldwideBilingual LLM & Translation

Oct 27, 2026

OneForma

AI Translation Improvement Project

WorldwideContractBilingual LLM & Translation

Oct 27, 2026

Micro1

Smartwatch User

$70 accepted device data exportWorldwideContractRobotics & Movement Data

Oct 27, 2026

Micro1

Wearable Electronic User

$70/hrWorldwideContractRobotics & Movement Data

Oct 27, 2026

Micro1

Air Traffic Controller

$30–$50/hrWorldwideContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

Micro1

Aircraft Pilot

$30–$50/hrWorldwideContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

Turing

Video Annotator

WorldwideContractImage & Video Annotation

Oct 27, 2026

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Russian Language

WorldwideContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

Turing

Academic - Subject Matter Expert

WorldwideContractAI Expert - Marketing

Oct 27, 2026

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - German Language

WorldwideContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Italian Language

WorldwideContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Japanese Language

WorldwideContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

Turing

Gemini App Experts (Education Domain)

$20/hrWorldwideContractAI Expert - Education / Pedagogy

Oct 27, 2026

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Korean Language

WorldwideContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

RWS

AI Conversation Recording Contributor - Sinhala (Sri Lanka)

$10/hrSri LankaContractTranscription & Audio Training

Oct 27, 2026

Workada

Life Sciences Research Advisor

$100/hrWorldwideContractAI Expert - Biology

Oct 27, 2026