Language Data jobs

1,581 jobs in Language Data

TSMG

Quality control specialist for AI/ ML with Arabic language

Saudi ArabiaLinguistic Annotation

Sep 23, 2026

Prolific

AI Trainer - Spanish - US

United StatesLinguistic Annotation

Sep 23, 2026

TSMG

Audio Transcription Specialist (Hebrew language)

IsraelTranscription & Audio Training

Sep 23, 2026

Prolific

AI Trainer - Spanish - Mexico

MexicoLinguistic Annotation

Sep 23, 2026

Keywords Studios

English into Latvian/Lithuanian/Estonian MT Post-Editors & Translation Partners

Latvia, Lithuania, EstoniaBilingual LLM & Translation

Sep 23, 2026

RemoExperts

English Conversation Recording Study (with Paid Screener Session)

$20–$30/hrCanada, United States, United Kingdom +2 moreContractTranscription & Audio Training

Sep 22, 2026

Lilt

Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Indonesian) – Remote

IndonesiaContractLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - German - Germany

GermanyFreelanceLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Spanish - Spain

SpainFreelanceLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Advanced Hindi Fluency (Netherlands)

Up to $20/hrNetherlandsLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Advanced Hindi Fluency (UK)

Up to $20/hrUnited KingdomLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Advanced Hindi Fluency (Italy)

Up to $20/hrItalyLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Advanced Hindi Fluency (Germany)

Up to $20/hrGermanyLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Advanced Hindi Fluency (France)

Up to $20/hrFranceLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Advanced Hindi Fluency (Spain)

Up to $20/hrSpainLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Advanced Hindi Fluency (US)

Up to $20/hrUnited StatesLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

TSMG

Ukrainian Voice Talent – Natural Dialogue Data Collection

UkraineContractTranscription & Audio Training

Sep 22, 2026

Prolific

AI Trainer - Fluent Dutch Speakers

WorldwideFreelanceLinguistic Annotation

Sep 22, 2026

Welo Data

English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content

WorldwideFreelanceBilingual LLM & Translation

Sep 22, 2026

Workbolt

American English Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording

$20–$50/hrWorldwideContractTranscription & Audio Training

Sep 21, 2026