Spanish AI training jobs

187 open jobs

Welo Data

Spanish Gen AI Trainer

$15/hrUnited States, MexicoLanguage Data

Aug 18, 2026

SME Careers

Spanish Team Lead

Up to $40/hrMexico, Spain, United StatesContractBilingual LLM & Translation

Aug 14, 2026

SME Careers

Spanish Language Expert

Up to $35/hrMexico, Spain, United StatesContractBilingual LLM & Translation

Aug 14, 2026

Docplanner

Freelance - Spanish Data Annotation Specialist (100% Remote within Europe)

Spain, Netherlands, PolandLinguistics (SME)

Aug 4, 2026

Productive Playhouse

Spanish Spain - AI Product Evaluator

$15/hrWorldwideLinguistics (SME)

Aug 4, 2026

Welo Data

Hydrus - Session Director — Spanish (Peru)

$55/hrPeruFreelanceLanguage Data

Aug 3, 2026

Welo Data

Hydrus - Session Director — Spanish (Mexico)

$55/hrMexicoFreelanceLanguage Data

Aug 3, 2026

Welo Data

Hydrus - Session Director — Spanish (Spain)

$55/hrSpainFreelanceLanguage Data

Aug 3, 2026

Turing

Business Account Rater - Spanish

WorldwideContractEvaluation & Quality

Jul 26, 2026

Welo Data

Voice Contributor || Spanish (Peru)

$35/hrPeruTranscription & Audio Training

Jul 20, 2026

Welo Data

Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Mexico)

$40/hrMexicoFreelanceTranscription & Audio Training

Jul 17, 2026

Welo Data

Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Latin America) - Argentina

$35/hrArgentinaFreelanceTranscription & Audio Training

Jul 17, 2026

Welo Data

Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Peru)

$35/hrPeruFreelanceTranscription & Audio Training

Jul 17, 2026

Lilt

Subject Matter Expert – Finance - Spanish (Mexico) – Remote

MexicoContractAI Expert - Finance

Jul 15, 2026

Alignerr

AI Voice Trainer - Spanish

$25–$40/hrWorldwideContractAudio Annotation

Jul 14, 2026

Alignerr

Finance Analyst (Spanish Fluency Required)

$25–$80/hrWorldwideContractAI Expert - Finance

Jul 14, 2026

Alignerr

Voice Actor - Spanish (Mexico)

$40–$80/hrMexicoContractAudio Annotation

Jul 14, 2026

Alignerr

Voice Actor - Spanish (Spain)

$70–$130/hrSpainContractAudio Annotation

Jul 14, 2026

Alignerr

Voice Over Artist - Spanish (Spain)

$70–$130/hrSpainContractAudio Annotation

Jul 14, 2026

Alignerr

Voice Over Artist- Spanish (Mexico)

$40–$80/hrMexicoContractAudio Annotation

Jul 14, 2026